〇9月30日（土）17時までのご注文は、お仕立て代サービスです。
単品の場合、お仕立て代のみサービス。着物と帯の場合、お仕立て代・加工・付属一式サービス。
〇ご注文の方で、色個性診断ファッションを受けていただいた方は、【着物選びのお手伝い】を無料でサービスいたします。お持ちのお着物とのコーデや新しいお着物選びにご活用下さい。
〇帯締め・帯揚げ選びサービスを無料で行わせていただきます。
〇実際にお品をご覧になりたい方は、着物を楽しむコーディネートサロンで日程をご予約下さい。
〇お申し込み：下記をshop@kimono-bito.comにお送り下さい。
LINEのお友達追加でもご連絡いただけます。 https://lin.ee/3ceqTxwGm
ご質問もお気軽に上記にご連絡下さい。
・・・・注文します！おしゃれな米沢の紬と名古屋帯9/30まで普通お仕立て代サービス・・・・・
ご希望のお品：
氏名：
メールアドレス：
電話：
住所：
ご決済方法（選んで下さい）：カード、銀行振込、郵便振込
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
おしゃれな米沢の紬と名古屋帯のご紹介です。
着物初心者の方にとてもお薦めです。9/30まで普通お仕立て代サービスです。
米沢は、東北地方の日本海側に位置します。
全国の7割を占める「さくらんぼ」の産地として有名な山形県は
着物の染織産業も盛んです。
日本海に連なる庄内平野と日本百名山に数えられる美しい山々に囲まれた盆地で
最上川が流れる自然豊かな風土ならではの染織文化が満載です。
今でも地元で取れる植物から手染めをして伝統的な工程で織物を作り上げています。
山形県米沢市を中心に生産される織物を米沢紬といいます。
山形県の置賜地区の「米沢市、長井市、白鷹町」を中心に生産される
織物の総称を米沢織や置賜紬と呼ぶ人もいます。
米沢織には、米沢紬、長井紬、米琉の他に
比較的最近に作られた白鷹御召などがあります。
江戸中期、米沢藩主の上杉鷹山(うえすぎ ようざん)が養蚕や織物を産業として確立させて
この地域に絹織物が発展しました。
約200年経った現在でも山形県は日本でも有数な織物産地の1つです。
そんな米沢で手織りされた紬の着物や帯のご紹介です。
生糸とお召糸を使い分けて独特のとても魅力的な着物にしあがりました。
大変美しく艶がありしなやかで、しわにもなりにく、とても上質な紬です。
味わい深く光沢感があるので少し上の格までお召しいただけます。
やわらかものの色無地と同程度の格までお召しいただけて、かつ、織りの着物としての着やすさがあるので
とてもお薦めです。 色個性：赤、ピンク
（着物）着尺手織り最上清流オレンジ 長さ13m以上 幅38cm以上
税込み528,000（480,000）円
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
真綿手引き紬糸を使って織ったとても味わい深い紬です。
茶やグレーの色糸が入った色生地を黄色に染めた後染めの無地の紬です。
美しい色合いと紬の節を楽しんでいただける初心者の方にとてもお薦めの紬です。
様々な帯をあわせることがでて、着やすいです。
袋帯も名古屋帯もあい、ちょっとしたお出かけや音楽会、展示会、お食事会、同窓会にとてもお薦めです。
色個性：ピンク
（着物）着尺伝統工芸品 真綿手引き紬くれない紅流水黄色
税込み264,000（240,000）円
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
真綿手引き紬糸を使って織ったとても味わい深い紬です。
糸を先に紫に染めてから織った後染めの無地の紬です。
深い紫の色合いが、お顔をとても明るく見せてくれます。
美しい色合いと紬の節を楽しんでいただける初心者の方にとてもお薦めの紬です。
様々な帯をあわせることがでて、しわにもなりにくく着やすいです。
袋帯も名古屋帯もあい、ちょっとしたお出かけや音楽会、展示会、お食事会、同窓会にとてもお薦めです。
色個性：紫
（着物）着尺伝統工芸品 真綿手引き紬くれない紅流水紫
税込み264,000（240,000）円
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（着物）織りで沢山の色糸を使って織った、すばらしい先染めの紬です。
糸をぼかして染めた後から織って柄を完成させている、なかなか出会えない手間がかかって完成度の高いすばらしい着物です。
秋や冬にとても美しく見える濁った色でありながら明るい美しさがあります。
手間がかかった色数の多さや、華やかな女らしさがあり、とてもおしゃれです。
群馬県赤城で作られた手引きの上質な玉糸を使用しています。玉糸は、繭100個に１個あるかないかという希少性の高い
上質で丈夫な糸です。
お着物としても雨コートになさっても良いと思います。長いコートとしてもとても見ごたえがあります。
色個性：紫、ピンク
（着物）着尺銀河紀行米沢 手引き赤城玉糸使用 赤紫・オレンジ・青 長さ12.5ｍ以上 幅39cm以上
税込み286,000（260,000）円
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
大変魅力的な美しい光沢感と色を楽しんでいただける紬です。
紫、緑、青を使ってシックに美しく織られた色合いが、秋や冬には欠かせない１枚になることでしょう。
上質な薄い生地質で裾さばきもよく、袷でも単衣でもおすすめです。
同じものが１枚もない手仕事感がしっかりと感じられます。熟練された技で作られています。
袷になさる場合は、八掛の色も楽しんでいただけます。
色個性：紫、茶
（着物）着尺紅泥紬揺らぎ織 緑紺紫 税込み418,000（380,000）円
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
米沢の人の手で作られた暖かい風合いと確かな品質とおしゃれなセンスが満載の帯です。
合わせやすい生成り地に紺、青、臙脂や茶色が入っています。
八寸名古屋帯は、中に芯を入れないので、締めやすいです。単衣から袷まで締めていただけます。
様々なお着物にコーディネートしやすく締めやすい八寸名古屋帯です。
色個性：ピンク、青
（帯）八寸名古屋帯さがの千年 白地に紺、青や臙脂 税込み176,000（160,000）円
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
米沢の人の手で作られた暖かい風合いと確かな品質とおしゃれなセンスが満載の帯です。
きっぱりとした白地にきりりとオレンジや青や紫が横段で入っています。
縦糸に絹、横糸に和紙と絹を使って風合いの良さを出しています。
着姿を明るくしてくれます。
八寸名古屋帯は、中に芯を入れないので、締めやすいです。単衣から袷まで締めていただけます。
様々なお着物にコーディネートしやすく締めやすい八寸名古屋帯です。
色個性：ピンク、紫
（帯）八寸名古屋帯華しらべ 白地にオレンジ、青、紫 税込み176,000（160,000）円
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
可愛く楽しい個性をしっかりと伝えてくれる楽しい名古屋帯です。
縦糸に絹、横糸に和紙を使って風合いの良さを出しています。
緑と抹茶色、白の３色で格子柄になっています。
着姿を楽しく明るく可愛くしてくれます。単衣から袷まで締めていただけます。
八寸名古屋帯は、中に芯を入れないので、締めやすいです。
緑が好きな方にお薦めの八寸名古屋帯です。
色個性：青、ピンク
（帯）八寸名古屋帯神楽 格子柄白緑抹茶 税込み176,000（160,000）円
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
黄色地に茶と青のドット柄が入った、楽しく風合いも楽しんでいただける帯です。
少しざっくりした風合いは、織物の上質さを感じさせてくれます。
縦糸に絹、横糸に和紙（70％）と絹（30％）を使って風合いの良さを出しています。
また、地色の黄色は、様々なお着物を明るく魅力的に見せてくれます。
着姿をエレガントに楽しく明るくしてくれます。
八寸名古屋帯は、中に芯を入れないので、締めやすいです。
色個性：ピンク、青
（帯）八寸名古屋帯ほほえみ 黄色に茶と青ドット 税込み176,000（160,000）円
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ピンク地にグレーで地球儀柄を織り込んだ、楽しい帯です。
可愛さとシャープさと楽しさがあり、着姿にアクセントを与えてくれます。
縦糸に絹、横糸に和紙を使って風合いの良さを出しています。
着姿をエレガントに楽しく明るくしてくれます。
八寸名古屋帯は、中に芯を入れないので、締めやすいです。単衣から袷まで締めていただけます。
色個性：青、ピンク
（帯）八寸名古屋帯輪廻 ピンクにグレー地球儀柄 税込み176,000（160,000）円
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
米沢の織りの高い技を堪能できるような美しい九寸名古屋帯です。
ぼかしのように見える綺麗な色合いは、後から染めたのではなく、糸の段階で美しいぼかしに染めて
それを丁寧に織って出来上がっています。また、アクセントになっている織りの技もとても巧みです。
上等な色合いが上質な織りで出来上がっているのが嬉しいです。
多くのお着物にとても品良く合わせていただけます。
色個性：紫、ピンク、茶
（帯）九寸名古屋帯華手織り華重ね 綺麗なピンクぼかし横段 税込み352,000（320,000）円
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
米沢の織りの高い技を堪能できるような美しい九寸名古屋帯です。
ぼかしのように見える綺麗な色合いは、後から染めたのではなく、糸の段階で美しいぼかしに染めて
それを丁寧に織って出来上がっています。また、アクセントになっている織りの技もとても巧みです。
シックな紺色の中で緑や芥子色が生き生きとしています。赤い線も美しいです。
上等な色合いが上質な織りで出来上がっているのが嬉しいです。
多くのお着物にとても品良く合わせていただけます。
色個性：紫、茶
（帯）九寸名古屋帯華手織り彩重ね 紺に緑、黄色、赤ぼかし横段 税込み352,000（320,000）円
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
可愛く美しく楽しい色合いを米沢の織りの高い技で完成させている九寸名古屋帯です。
ぼかしのように見える綺麗な色合いは、後から染めたのではなく、糸の段階で美しいぼかしに染めて
それを丁寧に織って出来上がっています。
黄色、ピンク、水色、緑と爽やかで美しい色合いが、丁寧な花織の高い技でできています。
上等な色合いが上質な織りで出来上がっているのが嬉しいです。
多くのお着物にとても品良く合わせていただけます。
色個性：ピンク
（帯）九寸名古屋帯華手織り華重ね 税込み440,000（400,000）円
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
単衣と夏・袷の季節にも、つまり１年中締めていただける上質な手織り八寸名古屋帯です。
すくい織りという技法で丁寧に手織りした後、日本刺繍の手刺繍で可愛い柄を刺しました。
銀杏や小花などがとても可愛いです。
エレガントなピンク地に爽やかな水色と黄緑でその上に可愛い手刺繍なので、大人の可愛さをしっかりと
楽しんでいただけます。
色個性：ピンク
（帯）八寸名古屋帯手織り 四季彩豊色縫ピンク 税込み440,000（400,000）円
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
